El juez Mariano Hernán Borinsky, presidente de la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal, resolvió –de manera unipersonal– declarar inadmisibles los recursos de casación interpuestos contra la resolución que no hizo lugar al pedido de suspensión del juicio a prueba solicitada en favor de tres imputados por el delito previsto en el art. 55 de la ley 24.051.

El magistrado adoptó dicho temperamento ante la ausencia de un ofrecimiento de reparación del daño que revele la voluntad los imputados de superar el conflicto, tanto más teniendo en consideración la importancia de los bienes jurídicos presuntamente afectados conforme la doctrina sentada por la Corte Suprema de la Nación en el caso “Mendoza”.

Además, se encomendó al tribunal de juicio que adopte las medidas necesarias para realizar el debate oral con celeridad.

Informe: Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal