X
X
/
    cámara federal de casación penal sala iv cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal régimen de subrogancias cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal tribunal oral en lo penal económico n° 3 cámara federal de casación penal juzgado federal n° 3 de mar del plata cámara nacional de apelaciones en lo criminal y correccional cámara nacional de apelaciones en lo criminal y correccional tribunal oral en lo penal económico narcotráfico
    X
    cámara federal de casación penal sala iv cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal régimen de subrogancias cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal cámara federal de casación penal tribunal oral en lo penal económico n° 3 cámara federal de casación penal juzgado federal n° 3 de mar del plata cámara nacional de apelaciones en lo criminal y correccional cámara nacional de apelaciones en lo criminal y correccional tribunal oral en lo penal económico narcotráfico
    X

    Apertura del año judicial de la provincia de Entre Ríos

    El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Horacio Rosatti, habló sobre el lenguaje del juez

    El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación participó hoy de la apertura formal del año judicial de la provincia de Entre Ríos, celebrada en el Centro Provincial de Convenciones de Paraná.

    El acto, encabezado por la flamante presidenta del Tribunal Superior de Justicia de la provincia, Susana Medina, contó con la presencia de autoridades judiciales, provinciales e integrantes de la magistratura de todo el país.

    En su presentación, Rosatti se refirió al lenguaje del juez. “Pensar que el componente técnico del lenguaje jurídico debe circular solamente entre entendidos, por fuera de la comprensión generalizada, ha sido históricamente -y hoy lo es más que nunca- un grave error”, dijo el ministro, y enfatizó que “el derecho como regulador de conductas e instrumento para solucionar conflictos requiere de un lenguaje claro”.

    En esa línea, explicó que “el componente técnico del lenguaje jurídico hace que algunos, los entrenados, lo entiendan de primera mano, y otros, los no letrados, no”. Por eso, “tenemos que poner mucho el acento en evitar que este bilingüismo, como diferencia fáctica entre los que entienden todo y los que entienden una parte, se transforme en una relación jerárquica desigual”.

    Así como el juicio por jurados “genera ciudadanía y acerca la justicia a la sociedad y al pueblo, también nosotros en nuestras decisiones podemos lograr lo mismo por esta vía, con un lenguaje llano y claro”, planteó Rosatti, y afirmó que “la Corte va a tomar un rol central para lograr un lenguaje claro”.

    Para ver la presentación completa de Horacio Rosatti, ingrese en: https://www.youtube.com/watch?v=DRTNbzLPnXM

    PPara ver la presentación completa de Susana Medina, ingrese en: https://www.youtube.com/watch?v=tVkhUT-VC8Y

     

     

     

     

    46
    Últimos fallos
    • Expte. N° FCT 001999/2023 - IMPUTADO: CAMPODONICO, LEANDRO MARTIN s/INFRACCION LEY 23.737 PRESENTANTE: FISCALIA FEDERAL Nº 1 DE CORRIENTES ACOMPAÑA CASO 115890/2023 ID 76/23 Y OTRO
    • Expte. N° FRE 013819/2019/CA004 - CACERES, CARLOS DARIO c/ ESTADO NACIONAL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL s/CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO-VARIOS
    • Expte. N° FCT 001999/2023/1 - Incidente Nº 1 - PRESENTANTE: FISCALIA FEDERAL Nº 1 DE CORRIENTES ACOMPAÑA CASO 115890/2023 ID 76/23 IMPUTADO: CAMPODONICO, LEANDRO MARTIN s/INCIDENTE DE EXCARCELACION
    • Expte. N° FCT 001525/2022/10/CA006 - Legajo Nº 10 - IMPUTADO: DA SILVA, JONATHAN FABIAN Y OTROS s/LEGAJO DE APELACION
    • Expte. N° FPA 014454/2017/TO01/14 - Legajo Nº 14 - IMPUTADO: FOLLONIER, SANDRA VANESA s/LEGAJO DE EJECUCION PENAL
    Acordadas y resoluciones
    • 1584/2023 - Prórroga de las prerrogativas del art 28 del 4/2/23 al 12/5/24 de Milagros Guillermina Manzoni. UAC
    • 1585/2023 - Prórroga de las prerrogativas del art 28 del 4/12/23 al 17/3/24 de Gerardo Alejandro Mintz. Juzgado 1
    • 1586/2023 - Licencia sin goce de haberes del 5/12/23 al 5/6/24 de Fermin Jauregui Lorda. Juzgado 100
    • 1582/2023 - Designación suplente de Martina Franco. Juzgado 27, 105
    • 1581/2023 - Contratación licencia sin goce de haberes del 1/12/23 al 31/5/24 de Josefina Sanchez Diaz Maciel. Designaciones interinas de Maria Josefina Olivera, Lucila Garrido, Nicolas Escobar Pereyra, Claudia Adela Laleff y Martina Franco. Sala E, I, Juzgado 27, 62